| # | Value | Translation | Examples |
|---|---|---|---|
| 4251 |
garnish
|
гарнир, отделка, украшение / гарнировать, украшать, отделывать |
I always garnish my soup with a sprinkle of fresh herbs.= Я всегда украшаю свой суп щепоткой свежей зелени |
| 1764 |
unscrupulous
|
недобросовестный |
unscrupulous mechanics [MEDIUM] |
| 2956 |
lawn
|
газон, лужайка |
[Fountainhead] |
| 3225 |
deficiency
|
дефицит |
vitamin D deficiency would have posed a serious threat in the north дефицит витамина D представлял бы серьезную угрозу на севере [TED - The science of skin color] |
| 3605 |
pin somebody <> down
|
удерживать, выбить инфо, убедить
[1-to make someone unable to move by holding them firmly]
[2-to find someone and make them answer a question or tell you something you need to know]
[3-to make someone make a decision or say clearly what they think or what they intend to do] |
1-Two men pinned him down until the police arrived. 2-I need the up-to-date sales figures but I can never pin him down at the office.=Мне нужны актуальные данные о продажах, но я никогда не смогу найти его в офисе. 3-It's difficult to pin her down to fixing a date for a meeting.=Трудно убедить ее назначить дату встречи. |
| 4249 |
cone
|
конус, шишка |
I accidentally dropped my ice cream cone on the ground |
| 4060 |
cradle
|
колыбель, люлька, колыбелька / баюкать, качать, убаюкать, укачивать |
She cradled the sleeping baby in her arms. = Она держала спящего ребенка на руках |
| 2863 |
solely
|
исключительно, только, сугубо |
Aikido is a weaponless system designed solely for self-defence. Карате представляет собой систему рукопашного боя, предназначенную исключительно для самообороны. [TED] |
| 2420 |
have to do with
|
имеет отношение к
[to be about or connected with someone or something] |
Everything has to do with science and innovation. В первую очередь - это всё связано с наукой и инновациями. |
| 1733 |
to try my best
|
стараться изо всех сил |
But try your best first! |
| 4262 |
log
|
журнал, бревно, лаг / регистрировать, проходить по лагу, работать на лесозаготовках |
Can you please add some logs to the fire to keep it burning ?= Можете вы пожалуйста подбросить немного дров в огонь, чтобы он горел ? |
| 2361 |
show off
|
привертати увагу до себе / похвастаться
[to try to impress others by talking about your abilities, possessions, etc.] |
Some children sing in choirs; others like to show off in front of the mirror. Некоторые дети поют в хорах; другим нравится хвастаться перед зеркалом. [Wednesday] |
| 1655 |
bring in
|
привлекать / принести, приносить
[1-to ask someone to do a particular job or to be involved in something] |
the investment Vizient made to bring in outside speakers;
Experts were brought in to advise the government. Были привлечены эксперты для консультирования правительства. The garage sale brought in about $200. Гаражная распродажа принесла около 200 долларов. |
| 951 |
black ice
|
гололед |
[о зиме] |
| 2118 |
on a number of occasions
|
в ряде случаев / неоднократно |
She has also appeared alongside her sister on a number of occasions. Она также появилась рядом со своей сестрой в ряде случаев. |
| 2682 |
be cautious
|
быть осторожным, остерегаться |
[Vizient] |
Total words: 4436 used: 1631 | not used: 2805
28 words were added this month
468 words were added in this year | 155 words were added in [2024]